TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 2023-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Jewellery
- Heritage
Record 1, Main entry term, English
- Imperial State Crown
1, record 1, English, Imperial%20State%20Crown
correct, Great Britain
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Crown of State 2, record 1, English, Crown%20of%20State
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Imperial State Crown, or Crown of State, is the crown the monarch exchanges for St Edward's Crown, at the end of the coronation ceremony. Before the Civil War the ancient coronation crown was always kept at Westminster Abbey and the monarch needed another crown to wear when leaving the Abbey. 2, record 1, English, - Imperial%20State%20Crown
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Joaillerie et bijouterie
- Patrimoine
Record 1, Main entry term, French
- couronne impériale d'apparat
1, record 1, French, couronne%20imp%C3%A9riale%20d%27apparat
unofficial, see observation, feminine noun, Great Britain
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couronne impériale d'État 2, record 1, French, couronne%20imp%C3%A9riale%20d%27%C3%89tat
unofficial, see observation, feminine noun, Great Britain
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La principale couronne de la monarchie britannique. 3, record 1, French, - couronne%20imp%C3%A9riale%20d%27apparat
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le français n'a pas de statut officiel au Royaume-Uni. Par contre, les appellations proposées ici sont répandues dans les médias francophones. 4, record 1, French, - couronne%20imp%C3%A9riale%20d%27apparat
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Artículos de joyería
- Patrimonio
Record 1, Main entry term, Spanish
- Corona Imperial de Estado
1, record 1, Spanish, Corona%20Imperial%20de%20Estado
correct, feminine noun, Great Britain
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Corona de Estado 2, record 1, Spanish, Corona%20de%20Estado
correct, feminine noun, Great Britain
- Corona del Estado Imperial 2, record 1, Spanish, Corona%20del%20Estado%20Imperial
correct, feminine noun, Great Britain
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Record 2, Main entry term, English
- Port Dover
1, record 2, English, Port%20Dover
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A community south of Brantford. 2, record 2, English, - Port%20Dover
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 42° 47' 23" N, 80° 12' 33" W (Ontario). 3, record 2, English, - Port%20Dover
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Record 2, Main entry term, French
- Port Dover
1, record 2, French, Port%20Dover
correct, Ontario
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Collectivité au sud de Brantford. 2, record 2, French, - Port%20Dover
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 42° 47' 23" N, 80° 12' 33" O (Ontario). 3, record 2, French, - Port%20Dover
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-09-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Auditing (Accounting)
Record 3, Main entry term, English
- Board of Audit and Inspection 1, record 3, English, Board%20of%20Audit%20and%20Inspection
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Korea 1, record 3, English, - Board%20of%20Audit%20and%20Inspection
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Vérification (Comptabilité)
Record 3, Main entry term, French
- Commission de contrôle et d'inspection
1, record 3, French, Commission%20de%20contr%C3%B4le%20et%20d%27inspection
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Corée 2, record 3, French, - Commission%20de%20contr%C3%B4le%20et%20d%27inspection
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2014-11-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Record 4
Record 4, Main entry term, English
- Workplace Safety Evaluation Safe Occupancy of the Workplace
1, record 4, English, Workplace%20Safety%20Evaluation%20Safe%20Occupancy%20of%20the%20Workplace
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 110-19: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, record 4, English, - Workplace%20Safety%20Evaluation%20Safe%20Occupancy%20of%20the%20Workplace
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Record 4
Record 4, Main entry term, French
- Évaluation de sécurité des locuax de travail sécurité de lieu de travail
1, record 4, French, %C3%89valuation%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20locuax%20de%20travail%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20lieu%20de%20travail
correct, feminine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 110-19 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 4, French, - %C3%89valuation%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20locuax%20de%20travail%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20lieu%20de%20travail
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: